講述武林故事 探討中國精神

演出時間:8月25日-8月26日 19:30
演出地點:濟寧大劇院
劇目介紹
一部大火武打片首映的夜晚,一家老電影廠宿舍區,回來了一位離去四十年的職工子弟。小區保安是那部武打片的粉絲,他跟保安聊起了這部武打片取材的歷史:
1916年,武館館長馮夢臨的妻子過世,請紙扎行第一人“生萬物”料理后事。生萬物對馮生情,因道義所礙,便叫兒子高錦衫拜馮為師。拜師一事受武行鄒會長等人阻撓,高錦衫只得遠走考取軍校。不久,租界來了一位洋大力士在俱樂部表演,找華人作配角,顯示自己力大。引起鄒會長抗議,召集武行商討在力量上戰勝大力士的對策,馮一心要將高召回武行,便告訴高破解巧法,高因此一戰成名。高為回報馮的恩情,作局讓他到軍校跟洋教習比刺刀,馮全勝洋教習。師徒二人相互成全。
職工子弟講完故事,已到次日天亮,老年人開始晨練,他說他要完成四十年前他家的一樁舊恩怨,保安阻止,不料職工子弟展示出了所講故事中的武功……

劇照攝影:陳陽陽
劇目闡述
話劇《搭手飛人》根據徐浩峰發表在《收獲》上的小說《白俄大力士》改編,以時空交錯的方式,講述了一個關于師徒、傳承、情義的故事。
當代一部武打片的首映日,一位電影廠老職工的子弟,向職工宿舍的保安,道出這部武打片的故事素材來源,繼而追溯到1916年天津武術界的一樁比武事件。情節推進的過程中,天津武術文化的傳說與典故、人情與品格,天津傳統武術界的推手與大桿子技法,將會充分介紹給觀眾。


該劇借助愛情故事,展示較多層面的天津傳統武術界的人文層次,展現上世紀初武術界人士的恪守與創新,但此次的話劇,會以較為豐富的舞臺調度進行實現。對此,徐浩峰稱,愛情在大眾影視和話劇里相當于流行音樂中的旋律,大眾影視、商演話劇,需要一個能與觀眾溝通的載體,一談愛情,所有人都能跟創作者溝通上,之后創作者附帶想說的比如哲學等信息,才能被接受。

談到為何對民國時期的天津武行如此感興趣,他則表示是因天津武行是他得天獨厚、能夠立起來的創作素材。據他介紹,他母系中的一些人,是舊時代天津社會結構中的主干人物;他姥爺的弟弟李仲軒,則是天津武行中的人物?!坝捎诩彝ピ?,我從小聽到各種各樣的傳聞,長大以后有機會去掌握家族口傳之外的一些社會資料,這樣,慢慢形成了我獨特的題材?!?/p>
他同時表示:“百年前中國人的生活邏輯,一直是我作品的主題。我也一直從民間汲取養料。年輕時我大量采訪自己爺爺輩的人,做了許多口述史文章,因此對民國時期能夠有所了解,在這部戲中能夠有所體現?!?/p>




劇組全體:
邀請觀眾體味情真意切的武林世界

攝影:王昊宸
談及此次與國家話劇院的合作,徐浩峰導演表示,田沁鑫院長的盛情邀請,院領導及諸位主創的大力支持,為他創造了一個在舞臺上創作武打作品的機會,稱與國家話劇院優秀演員們的合作,激發出很多的靈感,讓他感覺重回年輕時代,找回最初從事藝術工作時每個細胞都張開的感覺。

現場,編劇、戲劇構作徐駿峰表示,話劇《搭手飛人》有一種獨特的民族感,演員排起來十分精彩。他特別指出,該劇在“聲音”方面十分獨特,期待為觀眾帶來意料之外的聽覺感受。

導演、舞美設計、燈光設計呂波談及該劇的排練與可能的舞臺呈現時,稱會力求通過克制的表演、豐富的調度、至簡的舞美、極具間離效果的想象力,建構一個既符合常識又顛覆認知的,現實與幻想交疊的戲劇氛圍,讓觀眾帶著想象力,共同體味一個早已逝去,卻又情真意切的武林世界。

劇中飾演男主角馮夢臨的公磊表示:“這是我第二次與國家話劇院合作,深刻地感受到國家話劇院濃厚的創造氛圍,這是我從業這么多年來從未有過的感受。武學,不僅是一門功夫,更是一種情懷,一種精神。希望更多的人可以通過這部話劇,來感受、傳承文化情懷?!?/p>
飾演女主角生萬物等角色的翟冠華表示:“徐浩峰導演會鼓勵每位演職人員,每天跟導演排練都像上了一堂課,能從那個武林世界中學習到很多,感受到那個年代深厚的情感,希望可以詮釋出一個生動的角色?!?/p>
飾演鄒館長的夏力薪則稱:“徐浩峰導演的作品很奇特,他身上有種很迷人的特質,此次我扮演的角色很有挑戰,這是個很好的學習機會?!?/p>

主創介紹
導演 徐浩峰
中國內地男導演、編劇、武俠小說家
畢業于北京電影學院導演系
北京電影學院導演系教師、副教授、碩士生導師
中國作家協會會員
2004年,在劇情片《旅程》中飾演行腳僧。2006年,創作紀實文學小說《逝去的武林》。2008年,創作武俠小說《國術館》。2011年,執導個人第一部電影《倭寇的蹤跡》,從而開啟了他的導演生涯,他憑借該片入圍第48屆臺灣電影金馬獎最佳新導演獎。2013年,憑借動作片《一代宗師》獲得第33屆香港電影金像獎最佳編劇獎。2015年,憑借自編自導的武俠片《師父》入圍第52屆臺灣電影金馬獎最佳改編劇本獎。2017年,執導的武俠片《刀背藏身》獲得第41屆蒙特利爾國際電影節最佳藝術貢獻獎。2020年10月,徐浩峰出版了新書《白色游泳衣》。
主創名單
出品人: 田沁鑫
總監制: 鞏保江
藝術總監: 戈大立
監制: 白雪峰 聞國久 程鵬
編劇: 徐浩峰 徐駿峰
導演: 徐浩峰 呂波
戲劇構作: 徐駿峰
舞美設計: 呂波
燈光設計: 呂波 張戈
作曲: 劉敏 王亦然
音響設計: 王子春
服裝設計: 呂衍良
化裝設計: 王葳
道具設計: 丁國力
武術指導: 王克平
舞臺監督: 韓濟澤
技術管理: 林彥華
文學策劃: 崔磊
創作統籌: 崔磊 曹伊凝
制作統籌: 楊帥 路潞
宣傳策劃: 姜文良
宣傳統籌: 劉穎茜
演員統籌: 劉瀚中 常藝萌
場記: 張景涵
平面設計: 劉航
演員名單
公磊 翟冠華 肖琪峰 鄒一正 夏力薪 胡曉龍 王啓函 崔凱 洛桑旦巴 王志偉 劉子郁 張埜 李君婕 那順布和 王居峰 李乙燃 遲子涵 甘瑞琦 孫敬坤 余秋儀 史玲凱 李勝利 孫衛來 王宏展 孫晨陽 克依斯·乃吉米丁 阿布都拉·木合塔爾 阿熱帕提·玉蘇甫 胡立勛
演出信息
《搭手飛人》
演出時間
2023年8月25日 19:30
2023年8月26日 19:30
演出地點
濟寧大劇院

