北京人藝11月25日在京宣布創排契訶夫名劇《櫻桃園》，邀請格魯吉亞導演大衛·多伊阿什維利執導。這是北京人藝首次與格魯吉亞藝術家合作，旨在拓展世界經典戲劇在當代中國舞臺的呈現思路。

  北京人藝院長馮遠征介紹，多伊阿什維利現任格魯吉亞新劇院藝術總監，曾攜契訶夫的《海鷗》與莎士比亞的《仲夏夜之夢》連續兩屆參加北京人藝國際戲劇邀請展，通過豐富的舞臺表現手段與創新性的詮釋，對世界經典名劇進行了現代化解讀。

話劇《櫻桃園》海報（北京人藝供圖）

  《櫻桃園》是契訶夫的最后一部劇作，通過一片櫻桃園的易主，展示了貴族的沒落和由新興資產階級所代替的歷史過程。該劇1904年1月在莫斯科首演以來，在世界范圍內常演不衰。

  多伊阿什維利說，此次和北京人藝合作《櫻桃園》，是格魯吉亞戲劇傳統與當代中國視角的彼此交融和跨文化對話，希望觀眾不僅看到契訶夫筆下的人物，也能照見自己的生命歷程，產生新的思考。（記者白瀛）